鼻咽部疼痛可能由多种原因引起，包括感染、炎症、外伤等，治疗方法因病情而异，常见的治疗药物包括抗生素、非甾体抗炎药、鼻用类固醇喷雾剂等。
1、感染：鼻咽部感染是最常见的原因之一，常见的感染病原体包括细菌、病毒和真菌等。感染引起的鼻咽部疼痛通常伴随着其他症状，例如喉咙痛、咳嗽、打喷嚏、流鼻涕等。这类患者可在医生的指导下使用青霉素类、头孢菌素类、大环内酯类药物进行治疗。
2、炎症：可能由过敏、鼻窦炎、鼻息肉等引起。炎症引起的鼻咽部疼痛可能伴随着鼻塞、打喷嚏、流鼻涕等症状。如过敏引起的，可服用氯雷他定、西替利嗪等药物进行治疗；鼻窦炎导致的，可服用阿莫西林片、头孢克肟等药物进行治疗；如果是息肉，可通过手术切除。注意，上述药物需要在医生的指导下服用，避免随意滥用。
3、外伤：如果鼻部受到了撞击，或是吞咽了过烫、过辣的食物，又或是意外呛水，也可出现鼻子和咽喉部位疼痛的症状。通过适当休息，调整饮食即可缓解。
除了上述原因外，还可能是鼻息肉、鼻部发育畸形、鼻咽癌等疾病导致的，建议患者积极就医，查明原因后进行针对性的治疗。