hcg短期内翻倍差一点点没有明显的影响，但是如果多次检查翻倍都较差，需要引起重视，及时治疗。
如果是短期内hcg翻倍比较差，一般情况下对于胎儿的生长发育是没有什么比较大的影响的。如果hcg短期内翻倍较差，同时孕酮的水平比较低，并且伴有腹痛、出血等情况，做B超孕囊不规则、张力不好，这种情况容易导致胎停或者流产的情况。
建议孕妇及时的去医院检查一下孕酮的水平，如果是孕酮的水平和孕囊情况都不太良好，建议根据检查结果和医生进行积极的沟通交流，展开针对性的治疗，保证胎儿和孕妇的健康情况。孕妇可以及时的补充一些孕酮进行保胎治疗，这样是有助于继续发育以及胎儿继续妊娠的，但是具体情况应该结合B超观察胚胎的发育情况。如果是B超检测出来张力比较好，孕囊都属于是比较正常的话，不需要特别担心。在日常生活中，可以通过药物治疗或者食物疗法来维持正常的hcg水平，另外需要定期的到医院进行产检，规避宫外孕或者胚胎发育不正常的情况，必要的情况下终止妊娠。