胰管轻度扩张需要根据具体情况来决定是否需要治疗。如果扩张程度较轻、无明显症状且未发现明显的病因，则可能不需要治疗，但需要定期随访；如果扩张程度较明显、伴有症状或有明显的病因，则需要根据具体情况制定治疗方案。
胰管轻度扩张是指胰腺管径略有增宽，但未达到明显扩张的程度。一般来说，胰管直径小于2-3mm时被认为是正常的，大于3mm被认为是扩张。胰管轻度扩张的病因较多，可能与胆道疾病、胰腺炎、肿瘤、先天性异常等因素有关。
对于胰管轻度扩张是否需要治疗，需要根据具体情况来决定。如果扩张程度较轻，即胰管径略有增宽但未达到明显扩张的程度，且未发现明显的病因，则可能不需要治疗。此时，需要定期随访观察胰管是否进一步扩张，并检查是否有新的病因出现。
如果胰管扩张程度较明显，即胰管直径达到3mm以上，或伴有明显症状，如腹痛、恶心、呕吐等，则需要进行治疗。治疗方法包括手术和内镜治疗等，具体根据病因和病情来制定治疗方案。
需要注意的是，对于胰管轻度扩张患者，除了治疗外，还需要注意日常饮食和生活习惯的调整，避免食用过多脂肪、刺激性食物等，减少饮酒和吸烟等不良习惯，保持良好的生活习惯和心态，以预防病情进一步恶化。