妇科炎症治疗期间不可以同房。
在妇科炎症治疗期间，通常建议避免同房，直到感染完全治愈，因为同房可能会加重炎症症状，延长治疗时间，增加复发的风险，还有可能引起交叉感染。
妇科炎症患者治疗期间需要注意：
1、遵循医生建议：确保按照医生的指示完成完整的疗程。即使症状减轻或消失，也不要提前停止治疗。完整的疗程可以确保彻底清除感染，并减少复发的风险。
2、避免刺激：同房会刺激受感染区域，导致症状恶化或感染的传播。
3、伴侣治疗：如果伴侣有可能共同感染，或疾病本身就是伴侣传染引起的，应该一起接受治疗，防止感染的相互传播和复发。
4、定期复查：按照医生的建议进行复查，有助于判断治疗效果以及调整治疗方案。