左睾丸肿大连着左小腹隐痛很可能是鞘膜积液、睾丸发炎、睾丸囊肿等因素所引起，应尽快到医疗机构通过做睾丸超声检查，才能对症治疗。
1、鞘膜积液：当睾丸的附近组织受到了炎症的感染，很可能就会导致阴囊内肿物产生明显的增大，并且还会伴随着下坠感，引起左小腹部隐隐疼痛，鞘膜积液需要定期到医疗机构复查，症状严重的还需要到医疗机构通过手术的方式治疗，才能缓解睾丸肿胀疼痛。
2、睾丸发炎：睾丸的部位受到了细菌的感染或者病毒的感染，很可能就会影响到睾丸的血液循环，一般对细菌感染的抵抗力特别强，引起睾丸部位产生明显的肿大，炎症会累及到周围的组织，引起左下腹部疼痛，睾丸发炎的因素可以遵照医生的指导，通过口服阿昔洛韦和左氧氟沙星胶囊进行治疗。
3、睾丸囊肿：睾丸的部位长了囊肿可能就会导致睾丸的体积发生明显的变大，并且还会累及到小腹部，引起小腹部隐隐疼痛，活动时疼痛感更加严重。可以到医疗机构通过做手术的方式直接把囊肿组织切除。