37周淡粉色的一般算是见红，也有可能是妇科炎症引起的。
由于轻微子宫收缩导致胎膜与宫腔分离会出现少量血液，流出阴道成为见红，见红是即将分娩的标志，见红24小时内会出现规律宫缩进入正常产程。
通常见红后24-48小时左右会出现临产的症状，这时孕妇不要紧张，保持外阴局部的清洁，如果伴有规律性的腹痛，且越来越频繁，就需要在家人的陪同下入院待产，进行生产前的检查。
怀孕37周在临床上已经属于足月妊娠，随时可能会出现临产的先兆，出现淡粉色的血的症状属于正常的现象，不要紧张，保持外阴局部的清洁，并且勤换卫生巾。要注意的是见红在临床上阴道流血的量相对比较少，往往是少于月经量的，如果多于月经量的情况下，建议到医院及时的去检查，排除前置胎盘的可能性。
如果孕妇有妇科炎症等疾病也有可能会有淡粉色的分泌物，如果是妇科炎症就要及时到医院就诊，经常清洗阴部，勤换洗内裤。
孕妇要密切注意胎动，随时做好临产的准备，一旦出现阴道流水或阵发性的腹痛，请及时去医院。如果只是淡淡的血丝，量不多的情况，孕妇可以在家观察。如果伴有规律性的腹痛，就需要在家人的陪同下入院待产，进行生产前的检查。