西药可以选择柳氮磺胺吡啶或者美沙拉嗪进行口服治疗，但是注意应该在医生的指导和建议下进行口服治疗。也可以用柳氮磺胺吡啶或者美沙拉嗪进行局部的灌肠治疗。所以要通过舌诊以及症状的描述，提供相应的中药方剂进行治疗。治疗慢性结肠炎可以用西药和中药一起治疗。
慢性溃疡性结肠炎如何治疗
在临床上对于慢性溃疡性结肠炎的治疗，一般来说主要有以下几点：第一，药物治疗，药物治疗是治疗慢性溃疡性结肠炎最主要的治疗方法，临床上经常应用的药物是氨基水杨酸类药物，这是治疗溃疡性结肠炎的一线用药，主要有美沙拉嗪或者奥沙拉嗪。如果应用氨基水杨酸类药物治疗效果不理想，还可以更换为糖皮质激素以及免疫抑制剂，比如说地塞米松，强的松，环孢素等等。第二，灌肠治疗，因为溃疡性结肠炎主要发生在乙状结肠以及直肠，所以说灌肠治疗效果特别理想，一般来说会应用康复新液等等。第三，饮食调整，比如说避免辛辣刺激，油腻饮食，避免坚硬，生冷，粘性过强的饮食。第四，中医治疗包括针灸，理疗等等。第五，手术治疗，如果经过以上治疗缓解不理想，可以考虑手术治疗。以上方案仅供参考，具体药品使用请结合自身情况在专业医生指导下用药。
慢性结肠炎的中医治疗
慢性结肠炎在中医里面归属于泄泻、便秘、腹痛的范畴。证候包括气滞、血瘀、湿热、虚证等。慢性结肠炎中医治疗方法如下：1、腹泻患者：湿热或寒湿，为实证。虚证为脾胃虚，阴虚。若是实证的湿热，则清热化湿；若是寒湿，则伤寒化湿；若气虚，则补气；阴虚则养阴。这是中医的辨证治疗；2、腹痛患者：采取通导治疗。若便秘，则通便（如润肠通便、补气通便、补血通便）。根据患者的实证、舌象、脉象等，辨证之后，再根据病因给予治疗。