观察药物疗效，如感染控制不佳时，症状反复，及时改口服消炎药为静脉滴注抗菌素，抗炎治疗。肺部感染口服消炎药治疗，只对于肺部感染程度不严重，临床症状较轻患者，且无发热症状者。常选用青霉素类、头孢菌素类、四环素类、大环内酯类、氟喹诺酮类抗生素，抗感染治疗。口服何种抗素，主要取决于感染可能致病菌有关。
无症状的肺部感染
老年患者，各器官功能逐渐老化衰退，对于疾病的反应比较迟钝。及时的行X线胸片检查和抽血细胞分析、降钙素原等方面的检查，确定是否存在肺部感染。当出现肺部感染的时候，不会像青壮年会出现咳嗽、咳痰、发热的症状，反而只有轻微的精神减差的症状，这时候反而需要引起高度的重视。这种情况常见于老年患者。
皮肌炎引起的肺部感染
对于皮肌炎患者来说，患者肺部的感染主要有以下几种情况:一、一种是由于皮肌炎本身所继发肺部的病变，以间质性肺炎为主，间质性肺炎是肺泡周围支撑组织的一种炎症，和普通的细菌或者病毒引起的炎症不一样。二、还有一种感染是因为治疗过程中患者使用了糖皮质激素以及免疫制剂后，使患者的抵抗力下降，引起继发感染，也就是通常所说的细菌、病毒或者真菌的感染，这一部分的感染，需要用抗感染的药治疗才可以使感染得到控制。但是对于原发的间质性炎症的患者，需要给予免疫制剂进行治疗，有一部分经免疫制剂治疗以后，肺间质性改变可以得到恢复。