带状疱疹是由水痘-带状疱疹病毒（VZV）引起的疾病，与水痘一样，可以传染给孩子，但传染性通常较低。传染的方式是通过接触疱疹病毒带状疱疹病变的皮肤区域或通过病毒携带者的飞沫传播。
对于大多数成年人和儿童，如果曾经感染过水痘，就已经具有对VZV的免疫力，通常不会感染带状疱疹。但如果某人与带状疱疹的皮肤病变直接接触，特别是疱疹处于溃烂渗液期时，可能会传播病毒给没有免疫力的人，导致水痘，而不是带状疱疹。
然而，对于那些没有经历过水痘的人，接触到带状疱疹的皮肤病变可能导致水痘。这包括儿童、孕妇以及免疫系统功能受损的人。
对于有带状疱疹的成人，要采取一些预防措施以减少传播给其他人的风险，特别是避免与未感染水痘的孩子、孕妇或免疫系统受损的人直接接触。同时，保持良好的个人卫生，包括勤洗手，也是减少传播病毒的重要方式。
总之，带状疱疹是一种具有传染性的疾病，但传染性较低，而且对于已感染过水痘的人，一般不会导致带状疱疹的传播。对于那些未感染水痘的人，要尽量避免接触到带状疱疹的皮肤病变，特别是溃烂渗液期。如果您或您的孩子有接触到带状疱疹的人，并出现水痘症状，应尽早就医。